(EN) Given the need to register the Venezuelan migration crisis and contribute to the reflection and understanding of this social phenomenon, several Venezuelan institutions such as the Catholic University of Táchira (UCAT), Andrés Bello Catholic University (UCAB), Jesuit Refugee Service (SJR, Venezuela), Centro Gumilla, Observatorio de Investigaciones Sociales en Frontera (ODISEF), and the Simón Bolívar University (UNISIMON - Cúcuta, Colombia) have come together to carry out the study “The Venezuelan Human Mobility II, realities and perspectives of those who emigrate (8 of April to May 5, 2019)” with the collaboration of Migración Colombia. (SP) Ante la necesidad de dejar registrada la crisis migratoria y contribuir con la reflexión y entendimiento de este fenómeno social, varias instituciones venezolanas como la Universidad Católica del Táchira (UCAT), Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), Servicio Jesuita a Refugiados (SJR, Venezuela), Centro Gumilla, Observatorio de Investigaciones Sociales en Frontera (ODISEF), y la Universidad Simón Bolívar (UNISIMON - Cúcuta, Colombia) se unieron para realizar el estudio “La Movilidad Humana Venezolana II, realidades y perspectivas de quienes emigran (8 de abril al 5 de mayo de 2019)”, con la colaboración de Migración Colombia.